Legal notes and selling, use and participation agreement

The use of this Website and ticket purchases, along with the registration and participation in the promoted events, are governed by the following Conditions:

Summary

Marking in the check of "I accept these Legal Terms" and proceed with buying a product or service in this Web Site, you declare that you accept all of these terms and conditions, that you´ve understood them and you accept them all without restrictions.

Once any ticket is bought, no changes or returns are possible, except in cases of event cancellation, other cases provided by law or, in case of editions with limited capacity, if the payment for the tickets arrives when it´s sold out.

Tickets won´t be valid until payment (and its verification) done. After that, all players data (including ID´s) must be detailed, and on the event day, before to enter to the game, signed registration sheets must be presented at check-in.

It may be needed to set up a guarantee to cover any possible non-return, lose, theft or damage to the given player material. Buying tickets, you authorize us to use the same payment method as a guarantee for the players associated to those tickets.

Taking part in the game, you declare to know and accept the inherent risks of this kind of activity and you renounce to report any claim for damages or compensation against Z-infection due to fortuitous accidents or derived from your own comportment.

Z-infection podrá, desde el check-in y hasta la finalización del juego, monitorizar a los participantes para seguir su evolución en el juego y compartir estos datos y su posición geográfica con los demás jugadores, estudiarlos y hacerlos públicos de manera genérica y/o anónima.

Buying procedure

Buying procedure is done as the following:

Materials cession

Para la participación en el juego, Z-infection puede ceder material a los jugadores. Éstos quedan obligados a su custodia, conservación y devolución a la finalización del juego, siendo directamente responsables de su deterioro y daños más allá del uso normal y adecuado al juego, así como de su pérdida o robo.

It may be needed to set up a guarantee to cover any possible non-return, lose, theft or damage to the given player material. Buying tickets, you authorize us to use the same payment method as a guarantee for the players associated to those tickets.

En caso que el jugador no devuelva el material en correcto estado, y la fianza (si la hubiese) no puede hacerse efectiva o no resultase suficiente para cubrir los gastos de reposición y/o reparaciónZ-infection se reserva el derecho a denunciarlo por apropiación indebida y/o a facturarle los costes de restitución, y en caso de probado impago, comunicar los datos a ficheros de información sobre solvencia patrimonial y crédito, de conformidad con lo previsto en la normativa vigente en materia de protección de datos, lo que le puede imposibilitar la concesión de líneas de crédito y solicitudes de préstamos personales y/o al consumo, sin perjuicio de proceder por vía judicial.

Harm and accidents

The game will take place, mainly, on the public way, but also in private spaces set up to that effect. All these can be low lite, open to traffic, include forest, green zones, vegetable patch, abandoned houses, hard to get to, unfrequented or closed spaces, etc. All these spaces set up for the game, are going to be prepared considering adequate security measures, but also balancing possible risks with an elevated realism level of the presented fiction. All this, together with the low ambience light, adrenaline, tension and running people involves the existence of certain, considerable, risk of falls, lesions or accidents.

Taking part in the game, you declare to know and accept the inherent risks of this kind of activity and you renounce to report any claim for damages or compensation against Z-infection due to fortuitous accidents or derived from your own comportment.

Please, remember that everything is a game, don´t put yourself in risk, be always careful, look and don´t run in darkness, difficult areas, on stairs, rugged terrains, etc., and if you can see any risky situation, for you or others, try to minimize it and let it know to the Organization. Even if it´s part of the proposal, if you see any possible risk that you don´t want to assume, say it and don´t assume it. Remember that everything is a fiction and full law is in place. You still being the unique responsible of your acts and you must take responsibility for it.

Z-infection won´t be responsible for any lost or damaged object while playing.

Quejas, Denuncias y Problemas

En el caso de que cualquier usuario, participante o tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelen una utilización ilícita de cualquier contenido de este Sitio Web, inscripciones fraudulentas o tenga conocimiento de la infracción de cualquiera de las presentes Condiciones y/o de las reglas de juego de uno de los eventos, deberá comunicarlo de inmediato.

En caso de que tengas algún problema con el funcionamiento del Sitio Web, y, en especial, durante el proceso de compra, por favor, ponte en contacto con info@z-infection.com.

Si deseas ejercer tu derecho a queja, reclamación o denuncia, tenemos a tu disposición las hojas oficiales para tal efecto. Están publicadas en la web o puedes solicitárnoslas por correo electrónico a info@z-infection.com

En todo momento velaremos por el correcto funcionamiento del Sitio Web, la veracidad de lo en él publicado y la seguridad informática relativa al Sitio Web y su registro de datos en la medida de lo posible. Sin embargo, no podemos responsabilizarnos de ataques, virus u otros elementos lesivos introducidos por terceros.

Devoluciones

Once any ticket is bought, no changes or returns are possible, except in cases of event cancellation, other cases provided by law or, in case of editions with limited capacity, if the payment for the tickets arrives when it´s sold out.

La devolución, en caso de cancelación, podrá realizarse dentro del plazo de quince días desde la fecha de comunicación pública de la cancelación. Si la cancelación debiera realizarse una vez transcurrida más de la mitad del evento o por causa de fuerza mayor, no habrá devolución alguna.

La imposibilidad de asistir al evento, cometer un error al realizar la inscripción o las condiciones climatológicas, entre otras causas, no dan derecho a la devolución.

Tampoco dará derecho a devolución el incumplimiento de las expectativas del consumidor que no sea debido a una alteración substancial del evento que impidan la progresión del juego durante más de la mitad del tiempo previsto, ni las sustituciones de actores o de pruebas y espectáculos comprendidos en el evento, así como la actitud, comportamiento o incumplimiento de las normas por parte de otros participantes, colaboradores o terceros.

Privacidad

Para completar correctamente tu inscripción es necesaria la introducción de tus datos personales y el uso de una dirección de correo electrónico válida. Al proporcionar estos datos, consientes que podamos usarlos en los términos establecidos en estas Condiciones.

Podemos, además, recopilar información sobre tu IP y tus datos de navegación en este Sitio Web para evitar usos fraudulentos del servicio, motivos de seguridad, mejora de procesos y servicios e interactuar en el juego.

El sitio web utiliza técnicas de seguridad de la información generalmente aceptada en la industria, tales como firewalls, procedimientos de control de acceso y mecanismos criptográficos, con el objeto de evitar el acceso no autorizado de datos.

Z-infection podrá, desde el check-in y hasta la finalización del juego, monitorizar a los participantes para seguir su evolución en el juego y compartir estos datos y su posición geográfica con los demás jugadores, estudiarlos y hacerlos públicos de manera genérica y/o anónima.

Cookies Policy

A cookie is a small text fragment that websites send to the browser to let them remember some information about your visit, like your preferred language and other options, in order to make your next visit more customized and making the site more useful. Cookies play an important role and they contribute to have a better and richer browsing experience to the user.

This website uses several cookies, self-owned or from third parties, to known your preferences and acceptance, to increase relevance of the information and ads shown, to count visits and pages visited, to help you on registration and protect your data, to know incoming ways of the visits, etc.

By using this analytical service we obtain information about the number of users accessing to the web, the number of viewed pages, frequency and repetition of visits, how time they lasted, the browser used, the operator that brings you the service, the device you´re using, the city where you IP is assigned and other similar information. All this information allows us to bring you a better and more adequate service from this website.

By clicking the "Understood" button, we assume you´re accepting the use of cookies.

You can restrict, block or delete cookies from this website or any other by using your browser. Every browser has a different process to do it, the Help option will show you how to do it.

Derechos de imagen y datos personales

La participación en el evento implica que nos cedes tus derechos de imagen respecto a cualquier fotografía, filmación o registro por cualesquiera de los medios presentes o futuros que puedan realizarse durante el desarrollo del evento y que pueden ser libremente utilizados para la promoción de otros eventos, a excepción de aquellos casos explícitamente prohibidos por ley, sin perjuicio que tú o su autor continúe ostentando sus derechos de propiedad.

Todos tus datos personales serán tratados de acuerdo con la legislación vigente en España y en la Unión Europea, y, en particular, con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos y con el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter personal, and the new European General Data Protection Regulation. Estos datos serán incorporados a uno o varios ficheros de carácter personal que se encuentran debidamente registrados ante la Agencia Española de Protección de Datos, y cuya finalidad se limita a: gestionar la prestación de los servicios contratados, la mejora de los procesos internos, facilitar información comercial sobre éste u otros productos y servicios de interés y cumplir con las obligaciones que la Ley establezca.

Nos comprometemos a no destinar, aplicar o utilizar los datos a los que tengamos acceso con fin distinto al expresamente indicado, así como a no revelar, transferir, cederlos a terceros sin directa relación profesional con nosotros, excepto por mandato judicial/legal de las Autoridades.

No almacenaremos datos bancarios ni tarjetas de crédito que puedas utilizar en los pagos de nuestros productos y servicios, delegando su almacenamiento a entidades bancarias y pasarelas de pago autorizadas.

You can exercise your LOPD rights and contact for anything related to these Conditions, the Website and/or the products and services offered here at: info@z-infection.com

Company and intellectual property

“Z-INFECTION” is the commercial name used to promote and organize events commercialized through this Web Site, owned by Marc Bayé Saltó, with fiscal ID 40.536.529-H and established at 6th, Amical de Mauthausen street of Llagostera - Girona - Spain, owner of all intellectual property and industrial rights of these events and responsible of its organization and execution together with other collaborating entities, depending on each event.

This Web Site has been developed by Virtual Services Ltd., who transfer its use rights to "Z-INFECTION" under the terms of their own agreement, owning all intellectual property and industrial rights over its source code and development, but having no responsibility on the events organization or any content published on the Web Site.

Legislación aplicable

Las presentes Condiciones se rigen por las leyes y resoluciones Catalanas y Españolas, y las que pudieran resultar de aplicación en el lugar dónde se realicen los eventos. Las Partes acuerdan someterse, a su elección, para la resolución de conflictos y con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales que resulten competentes.

In case of discrepancy between version of this text, the one attached to the electronic mail sent to the applicant shall take precedence. Between idiomatic versions, Spanish shall take precedence.

Print version

Official complaint sheet